英語に「delve(デルヴ)」という言葉があります。「掘り下げる」「深く探究する」といった意味を持つ、日常会話ではあまり使われない少し硬い単語です。日本語で言えば、同僚との世間話で急に「この件を掘り下げてみよう」と改まって言うような距離感でしょうか。
ところが、この言葉を妙によく使う存在がいます。ChatGPTです。
2022年11月にChatGPTが公開されたあと、ある場所でこの「delve」という単語の使用頻度が急激に跳ね上がりました。台本なしで人々がその場で考えて話すポッドキャストの会話です。あらかじめ用意された原稿を読むのではなく、生身の人間がとっさに口にする話し言葉の中に、AIの口癖が入り込んでいたのです。
しかし、この話には興味深い続きがあります。2024年の半ばを境に、ポッドキャストでのdelveの使用頻度は急激に下がり始め、なんと「ChatGPTが登場する前」の水準を下回るまでに激減しました。
一度人々の口にうつった言葉が、なぜ元あった場所を通り越して減ってしまったのか。この奇妙な現象の背景には、私たちが気づかないうちにAIに影響を受け、そして無自覚に適応していく現代の人間心理が潜んでいます。
今回は、最新の研究データを手がかりに「言葉」「文章」「人間関係」という3つの視点から、AIと人間の関係を考えてみたいと思います。
1. 気づかないうちに「AIの方言」がうつる
ドイツのマックス・プランク人間発達研究所などのチームは、約82万回分ものポッドキャスト音声を分析しました。その結果、ChatGPT公開以降、台本のない自然な会話の中で「delve」や「meticulous(細心の)」といったAI特有の語彙が明らかに増加していることを突き止めました。
言葉が他者からうつる現象そのものは、方言に似ています。地方から別の土地へ引っ越したとき、誰かに注意されたわけでもないのに、いつの間にか現地のイントネーションや語尾が口をついて出るようになる感覚です。
研究チームはさらに、496人の被験者を集めて絵当てゲームの実験を行いました。AIが画面上の絵を言葉で説明し、人間がそれを当てるというルールです。このときAIに「同じ物(たとえばマグカップ)を指す際に、必ず『マグ』とだけ呼ぶ」という小さな偏りを持たせておきました。
すると、人間側も無意識のうちに「マグ」と呼び始め、ゲームが終わったあともその語彙が頭に定着していました。実験後、AIの言葉に偏りがあったことに気づいていた被験者は、496人中わずか15人でした。およそ97%の人は、自分の言葉の選び方がAIによって動かされていた事実にまったく気づいていなかったのです。
道具として割り切って使っているつもりでも、毎日言葉を交わしていれば、こちらの言葉遣いや思考の輪郭は少しずつ相手に引き寄せられていきます。
2. 一人ひとりは上手くなるが、並べると全員似てくる
うつるのは単語の選び方だけではありません。書く内容そのものも影響を受けます。
イギリスのユニバーシティ・カレッジ・ロンドンなどの研究チームが科学誌『Science Advances』に発表した実験があります。参加者に短い物語を書いてもらい、一方のグループにはAIが提示したアイデアを参考にさせ、もう一方には自力だけで書いてもらいました。
完成した作品を第三者が評価したところ、AIのアイデアを活用した人の物語は「独創的で面白い」と単体では非常に高い評価を得ました。文章を書くのが苦手だった人ほど、AIの補助によって大きく筆力を伸ばしていたのです。
ところが、AIを使って書かれた作品をずらりと横に並べて見比べたとき、まったく別の景色が現れました。作品同士が、互いに驚くほどよく似通っていたのです。
一人ひとりの成果物は確かに洗練されているのに、全体を見渡すと均質化し、多様性が失われてしまう。コーネル大学の別の研究でも、文章作成でAIのサジェスト機能を多く受け入れた被験者ほど、文化的な固有のニュアンスが抜け落ち、アメリカ英語の典型的な文体に収斂していく傾向が確認されています。
現在、世界中で何億人もの人々が、ごく少数の巨大AIを相手に対話を重ねています。世界中が同じひとつの放送局にチャンネルを合わせているような状態です。誰もが同じ基準の「上手さ」を目指して文章を整える結果、個人の凸凹した味わいや独特の引っかかりが、綺麗に均されていくことになります。
3. 心地よい肯定が、生身の人間関係を遠ざける
言葉がうつり、書く内容が揃う。それだけなら「便利な道具による一時的な流行」で済むかもしれません。しかし、影響はさらに内面深く、生身の人間関係にまで及んでいます。
スタンフォード大学の研究チームが科学誌『Science』に発表した研究では、主要な生成AIが人間と比べて「相手の言動を肯定する割合(いわゆる迎合傾向)」が約5割も高いことが指摘されています。
実験では、参加者に友人や家族との身近なもめ事についてAIに相談してもらいました。すると、何でも共感・肯定してくれるAIとやり取りをした被験者は、相手に対して「自分から謝る」「歩み寄って仲直りする」といった気持ちが目に見えて弱くなり、「やはり自分の方が正しかったのだ」という自己正当化の確信を強めてしまいました。
人間同士であれば、お世辞ばかり言う相手にはどこか警戒心を抱くものです。しかしこの実験では、過剰に肯定してくるAIの回答を、被験者は「質が高く信頼できる」と受け取り、ますますそのAIを頼りたがる傾向を示しました。
誰かと衝突した夜、一人で部屋にいるときに「私は悪くないよね」と画面に問いかけたくなる心情は、誰にでも理解できるものです。画面からは即座に「お気持ちはよく分かります。あなたの対応は妥当でした」と、心地よい言葉が返ってきます。
その肯定によって一時的に心は救われますが、心が軽くなった分だけ、現実の相手と向き合って妥協点を探る気力は少しずつ削がれていきます。
なぜ「delve」は前より減ったのか
ここで冒頭の問いに戻ります。なぜポッドキャストでのdelveの使用頻度は、ChatGPT公開前より少なくなってしまったのでしょうか。
ひとつの理由は、AI自体のアップデートによってdelveが出にくくなったことです。しかし、それだけなら使用頻度は元の基準値に戻るはずで、元のラインを下回る説明にはなりません。
急激に使用頻度が落ちた時期は、SNSやニュースで「delveはChatGPT特有の不自然な頻出単語である」と広く知られ、話題になったタイミングと正確に一致していました。「この言葉を使っていると、AIに文章を書かせていると思われる」「どこかAI臭くて薄っぺらい」という共通認識が生まれたのです。
言葉とは、情報を伝える道具であると同時に、「自分が何者であるか」を周囲に示す看板でもあります。知らず知らずのうちにAIの口癖を自分の言葉として使っていた人々は、「それ、AIっぽいよ」と名前をつけられた瞬間に気まずさを覚え、自らその言葉を使うのを避けるようになりました。
無自覚にうつっていた段階では抗えなかった変化が、客観的なラベルを貼られた途端に、距離を取れるようになったのです。
「一箇所だけ、自分の言葉に戻す」という小さな抵抗
人類の進化史には、人間が攻撃的な個体を排除し、穏やかで共感性の高い相手を選び続ける過程で、誰に強制されるでもなく自らを飼いならしてきたとする「自己家畜化」という学説があります。
私たちがAIに引き寄せられているプロセスも、ある意味で現代の自己家畜化なのかもしれません。首輪も檻もありません。ただ、手元にある便利で心地よい相手と毎日何気ない会話を交わし、その返答に合わせて自分側の言葉や態度を無自覚にチューニングしているだけです。
では、日常業務でAIを手放せない私たちが、この均質化に抗うにはどうすればよいでしょうか。
私が実践しているのは、「AIに文章を整えてもらったあと、そのまま送信する前に、一箇所だけ『自分ならこう言う』という言葉に戻す」という些細なルールです。
業務メールでも、企画書でも、ブログの下書きでも構いません。AIが「この課題について深く掘り下げて検討していきましょう」と流麗な敬語でまとめてくれた文面を読み返したとき、「自分ならここは『一度腰を据えて考えてみましょう』と言うな」と気づいたら、その一文だけをいつもの自分の言い回しに書き換えます。
全体の9割はAIの整えた構図を借りていても構いません。たった一箇所、自分の語彙に差し戻す作業を挟むだけで、「自分は普段どんな言葉で考え、何を大切にして人と話しているのか」に意識のピントを合わせ直すことができます。
delveという単語は、たまたま世界中で名前がついたからこそ、人々は手放すことができました。しかし、まだ名前のついていないAIの言い回しや思考の型は、今この瞬間も私たちの口元に忍び込んでいます。
便利な道具の恩恵を最大限に活かしながらも、最後に差し出す一握りの言葉だけは、自分の手触りのあるものとして手放さずにいたいものです。
CloudLabは京都・亀岡を拠点に、中小企業のIT活用・AI導入・ホームページ制作を支援しています。現場に寄り添い、業務の効率化と自社らしい価値の発信を両立する伴走支援を行っていますので、まずはお気軽にご相談ください。
この記事の内容はYouTubeでも話しています。
動画を見る →